您现在的位置是:娱乐 >>正文
考研英语长难句|Day30
娱乐559人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语安康市某某运输服务培训中心触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难安康市某某运输服务培训中心
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
相关文章
身披五星红旗的国航C919首航成功
娱乐@人民日报 9月10日消息,身披五星红旗的国航C919首航成功。国航首架C919今日首航,抵达上海虹桥国际机场。 另据@中国国际航空 消息,9月10日,国航CA1523航班准时从北京首都国际机场 ...
【娱乐】
阅读更多北京南站5月5日迎来返程客流43万人次 警方:客流量高峰将从下午2点开始
娱乐五一小长假即将结束,全市各大火车站迎来返京客流高峰。5月5日,仅北京南站的单日到发旅客就高达旅客达44万人次,远高于往年同期水平。而大客流高峰时段将从下午2点开始持续到凌晨,北京公交警方提示,地铁会延 ...
【娱乐】
阅读更多北京海关缉私局连破两起走私烟草案
娱乐中新网北京5月6日电 (记者 徐婧) 北京海关缉私局联合北京市烟草专卖局4月起开展打击走私雪茄烟“绿剑”专项行动。行动开展后的8天内,北京海关缉私局连续破获两起走私烟草案件,抓获犯罪嫌疑人4人,现场查 ...
【娱乐】
阅读更多